Les us achetent l europe

30.06.2013

Investissements directs étrangers de l'UE27
Plus de 60% des investissements de pays tiers dans l’UE27 provenaient des États-Unis en 2012

Les investissements directs étrangers1 (IDE) de l’UE272 dans le reste du monde ont atteint 171 milliards d’euros en 2012, tandis que les investissements en provenance du reste du monde dans l’UE27 ont été de 159 mrds en 2012. Les investissements de la zone euro (ZE17)2 dans les pays tiers se sont élevés à 238 mrds, alors que les investissements en provenance de pays tiers dans la zone euro se sont établis à 193 mrds.

En 2012, les principales destinations des investissements de l’UE27 ont été les centres financiers offshore3 (18 mrds d’euros), le Canada et l’Inde(16 mrds chacun), les États-Unis (15 mrds), la Chine et Hong Kong (10 mrds chacun) ainsi que la Russie (9 mrds). Des désinvestissements ont été enregistrés en Suisse (-3 mrds) et au Japon (-2 mrds).

Le premier investisseur dans l’UE27 a été de loin les États-Unis (99 mrds), suivis du Canada (19 mrds), du Japon (8 mrds) ainsi que de la Russie et de Hong Kong (7 mrds chacun). Des désinvestissements ont été enregistrés de la part de la Suisse (-6 mrds), de l’Inde (-3 mrds) et du Brésil (-1 mrd).

Ces chiffres4, publiés par Eurostat, l’office statistique de l’Union européenne, proviennent des résultats préliminaires sur les IDE pour 2012.

Les investissements directs étrangers (IDE) sont des investissements internationaux qui reflètent l’intention, pour une entité résidente dans une économie, d’acquérir un intérêt durable dans une entreprise opérant dans une autre économie. L’intérêt durable implique l’existence de relations à long terme entre l’investisseur direct et l’entreprise, ainsi qu’un niveau significatif d’influence de l’investisseur sur la gestion de l’entreprise. Formellement, cet intérêt est considéré comme acquis dès lors que l'investisseur possède 10% ou plus des voix au conseil d’administration (pour une entreprise constituée en société) ou l'équivalent (pour toute autre entreprise). Les flux d'IDE présentés ici incluent les bénéfices réinvestis.
L’UE27 comprend la Belgique, la Bulgarie, la République tchèque, le Danemark, l’Allemagne, l’Estonie, l’Irlande, la Grèce, l’Espagne, la France, l’Italie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, le Luxembourg, la Hongrie, Malte, les Pays-Bas, l’Autriche, la Pologne, le Portugal, la Roumanie, la Slovénie, la Slovaquie, la Finlande, la Suède et la Royaume-Uni.

La zone euro (ZE17) comprend la Belgique, l’Allemagne, l’Estonie, l’Irlande, la Grèce, l’Espagne, la France, l’Italie, Chypre, le Luxembourg, Malte, les Pays-Bas, l’Autriche, le Portugal, la Slovénie, la Slovaquie et la Finlande.

Les centres financiers offshore (CFO) sont un agrégat utilisé dans les données des investissements directs étrangers d'Eurostat qui inclut 38 pays. Cet agrégat intègre par exemple des centres financiers européens comme le Liechtenstein, Guernesey, Jersey, l’île de Man, les îles Féroé, Andorre et Gibraltar, des centres financiers d’Amérique centrale comme le Panama et des îles Caraïbes telles que les Bermudes, les Bahamas, les îles Caïman et les îles Vierges ainsi que des centres financiers asiatiques comme Bahreïn, Hong Kong, Singapour et les Philippines.
Les données publiées pour 2012 sont des estimations basées sur les données annualisées de la balance des paiements trimestrielle transmises par les États membres jusqu'en mai 2013. Des données mises à jour seront publiées d’ici la fin de l’année 2013. Les données concernant l'agrégat de l'UE prennent en compte les données confidentielles, les estimations des données manquantes des États membres et les données relatives aux entités à vocation spéciale, qui sont collectées séparément par Eurostat et la BCE auprès des États membres qui ne les incluent pas dans leurs données nationales. Ceci assure le respect des normes internationales, l'exhaustivité des agrégats de l'UE et explique le fait que le total des flux des États membres diffère des agrégats de l'UE. Les entités à vocation spéciale sont essentiellement des compagnies financières, sous contrôle étranger, réalisant principalement des transactions financières transfrontalières, sans activité locale ou avec une activité locale négligeable dans l'État membre de résidence.

Publié par: Service de presse d’Eurostat

Tim ALLEN

Tél: +352-4301-33 444

eurostat-pressoffice@ec.europa.eu

Communiqués de presse d’Eurostat sur internet:

http://ec.europa.eu/eurostat

Pour plus d’informations sur les données:

Luis DE LA FUENTE

Tel: +352-4301-35 583

luis.de-la-fuente-layos@ec.europa.eu

Radoslav ISTATKOV

Tel: +352-4301-30 101

radoslav.istatkov@ec.europa.eu

Flux d’IDE de l’UE27: Résultats préliminaires pour 2012 par principaux partenaires, en milliards d’euros

Flux sortants à destination de:

Flux entrants en provenance de:

Extra-UE27

dont:
États-Unis	Canada	Suisse	Russie	Japon	Chine	Hong Kong	Inde	Brésil	CFO

Extra-UE27

dont:
États-Unis	Canada	Suisse	Russie	Japon	Chine	Hong Kong	Inde	Brésil	CFO

UE27*

170,6

15,1

16,2

-2,9

9,4

-1,7

10,0

9,8

16,1

6,0

18,1

158,5

99,0

19,4

-6,1

7,4

7,9

3,5

7,1

-2,6

-0,7

3,1

ZE17**

237,5

12,4

11,1

-6,9

9,7

1,6

8,5

7,6

4,1

13,7

-5,4

192,7

95,3

17,4

-9,6

6,8

4,8

1,8

5,9

-0,7

-3,1

1,2

Belgique

11,0

0,1

0,6

-1,1

-0,4

1,1

0,2

0,8

0,2

0,1

4,6

18,0

3,0

0,1

2,2

-

1,1

0,8

0,5

-

4,6

Bulgarie

0,1

-

0,6

-

0,2

-

Rép. tchèque

-0,1

-

0,1

-

-0,2

-

0,8

0,4

-

0,3

0,1

-0,1

0,1

-

-0,1

Danemark

1,1

1,0

0,3

0,9

-

0,1

0,6

0,2

-

-1,0

2,0

0,4

-

1,6

0,1

-0,2

0,1

-

Allemagne

11,7

-5,3

-0,6

4,0

0,5

-0,4

4,4

0,5

2,0

1,7

-1,0

9,6

4,7

0,4

1,2

0,3

0,7

0,2

0,1

-

3,8

Estonie

-

c

-

c

-

0,5

-

0,1

-

0,2

Irlande

8,8

-1,5

-

1,2

c

0,2

c

-

7,5

4,6

-1,4

0,5

-1,0

c

-

c

-0,2

-0,1

2,8

Grèce

0,4

-0,2

-

0,1

-

0,1

-

-0,1

Espagne

-5,6

-2,1

0,3

-5,4

0,1

0,4

0,2

0,8

0,2

10,0

4,7

0,1

0,6

0,8

-

0,2

-

0,8

c

0,6

France

19,6

-3,6

5,5

3,0

1,3

-

1,2

2,2

0,5

0,6

22,7

7,1

3,9

5,2

1,1

2,3

-

0,7

-

2,1

Italie

11,8

0,3

-

-0,3

0,6

-0,1

0,4

0,1

0,4

0,6

0,1

1,0

0,5

-

0,1

-

0,1

-

Chypre***

-0,4

-

c

-

c

-

-0,5

0,5

-

c

-

0,9

c

-

c

-0,2

Lettonie

0,1

-

0,2

-

0,2

-

Lituanie

0,1

-

-0,1

-

-0,2

-

Luxembourg

57,0

1,9

7,0

-1,4

4,3

0,6

0,9

2,7

0,8

0,3

25,9

74,0

72,2

13,4

-20,6

1,2

-0,1

-

3,0

-1,1

0,2

3,4

Hongrie***

2,8

-

0,5

-0,1

-

2,1

1,7

0,1

-

0,2

0,1

-

0,1

-0,1

-

1,8

Malte

c

-

c

-

c

-

-0,1

c

-

c

-

-0,2

Pays-Bas***

-2,1

-1,6

-1,3

-6,4

-0,6

0,4

0,2

1,4

-0,4

5,1

-5,7

-3,9

-0,1

-

0,1

0,3

0,4

0,1

-

0,1

-2,6

Autriche***

6,4

0,2

-

1,5

0,2

-

-0,6

0,1

-

1,4

1,5

0,1

0,2

0,9

0,1

-

0,4

-

-0,3

Pologne

-0,7

-

-1,0

0,1

-

0,2

0,7

0,1

0,4

0,1

-0,1

-

-0,7

Portugal

0,1

-

c

0,3

-

0,3

1,2

-

0,1

0,2

-

0,1

-

0,3

Roumanie

-

0,3

0,2

-

-0,2

-

0,2

Slovénie

-

-0,1

-

0,1

-

Slovaquie

-

0,1

-

Finlande

-0,1

0,1

-

0,1

-

-0,6

-

0,1

0,2

-

0,9

0,1

-

0,1

0,3

-

0,1

-

Suède

10,4

1,0

-

0,2

0,3

0,2

1,2

-

2,1

0,4

0,1

9,2

7,8

c

-0,2

-0,1

c

-

c

-

0,5

Royaume-Uni

c

0,9

4,8

4,7

c

-3,5

c

22,2

c

-3,9

2,6

0,8

c

1,8

c

1,9

CFO: Centres financiers offshore.

Le signe moins indique un désinvestissement.

* Les données concernant les agrégats de l'UE prennent en compte les données confidentielles et les données relatives aux entités à vocation spéciale qui sont collectées séparément par Eurostat et la BCE auprès des États membres qui n'incluent pas les IDE de ces entités dans leurs données nationales (voir note 4).

** Source: Banque centrale européenne. Pour la zone euro, extra-UE27 correspond à extra-ZE17. La ventilation géographique pour les deux types de flux n’est disponible que pour les pays hors-UE27.

*** Données excluant les entités à vocation spéciale.

c Données confidentielles.

- Moins de 50 millions d’euros.